-
1 yell out curses
Общая лексика: изрыгать проклятия, разражаться громкой бранью -
2 yell out curses
-
3 yell out
[jelʹaʋt] phr vвыкрикиватьto yell out curses /abuse/ - изрыгать проклятия; разражаться громкой бранью
-
4 yell out
vвикрикувати, вигукуватиto yell out curses /abuse/ — викрикувати прокльони; вибухати гучною лайкою
-
5 yell out
vвикрикувати, вигукуватиto yell out curses /abuse/ — викрикувати прокльони; вибухати гучною лайкою
-
6 yell out
phr v выкрикиватьto yell out curses — изрыгать проклятия; разражаться громкой бранью
-
7 yell out
выкрикивать Syn: cry out
2), shout out, thunder out выкрикивать - to * curses /abuse/ изрыгать проклятия;
разражаться громкой браньюБольшой англо-русский и русско-английский словарь > yell out
-
8 yell
yell [jel]1. n1) пронзи́тельный крик2) амер. во́згласы одобре́ния, при́нятые в ка́ждом ко́лле́дже ( выкрикиваемые на студенческих спортивных состязаниях)3) сл. заня́тный тип; смешна́я заба́вная вещи́ца, штуко́вина2. v1) крича́ть, вопи́ть2) выкри́кивать;to yell out curses изрыга́ть прокля́тия
-
9 yell
jel
1. сущ.
1) пронзительный крик to give, let out a yell ≈ издать пронзительный вопль bloodcurdling yell ≈ чудовищный крик
2) амер. клич колледжа (выкрикиваемый на студенческих состязаниях) rebel yell ≈ крик протеста (традиционный клич армии южан)
2. гл.
1) вопить, кричать to yell with fear ≈ кричать от страха She yelled something to them. ≈ Она что-то им прокричала. He yelled to us that the house was on fire. ≈ Он крикнул нам, что дом охвачен огнем. Syn: bawl, cry out
2) выкрикивать Syn: cry out, scream out ∙ yell off yell out Syn: cry пронзительный крик;
вскрик;
вопль - to give a * вскрикнуть;
выкрикнуть (американизм) клич колледжа (условный выкрик на соревнованиях и т. п.) кричать, вопить - to * with pain завопить от боли выть, визжать( о животном) скандировать( о болельщиках) yell амер. возгласы одобрения, принятые в каждом колледже (выкрикиваемые на студенческих спортивных состязаниях) ~ выкрикивать;
to yell out curses изрыгать проклятия ~ кричать, вопить ~ пронзительный крик ~ выкрикивать;
to yell out curses изрыгать проклятия -
10 yell
[jel]yell амер. возгласы одобрения, принятые в каждом колледже (выкрикиваемые на студенческих спортивных состязаниях) yell выкрикивать; to yell out curses изрыгать проклятия yell кричать, вопить yell пронзительный крик yell выкрикивать; to yell out curses изрыгать проклятия -
11 yell
[jel] 1. сущ.to give / let out a yell — издать пронзительный вопль
2) амер. клич колледжа ( выкрикиваемый на студенческих состязаниях)3) разг. умора, прикол2. гл.1) вопить, кричатьShe yelled something to them. — Она что-то им прокричала.
He yelled to us that the house was on fire. — Он крикнул нам, что в доме пожар.
Syn:2) выкрикиватьSyn: -
12 yell
1. noun1) пронзительный крик2) amer. возгласы одобрения, принятые в каждом колледже (выкрикиваемые на студенческих спортивных состязаниях)2. verb1) кричать, вопить2) выкрикивать; to yell out curses изрыгать проклятияSyn:cry* * *(v) вопить; кричать* * ** * *[ jel] n. пронзительный крик, вопль, возгласы одобрения, занятный тип, смешная забавная вещица, штуковина v. кричать, вопить, выкрикивать* * *вопльвскричатьголоситьзакричатьзаоратькричатьоратьпричитатьскандировать* * *1. сущ. 1) пронзительный крик 2) амер. клич колледжа 3) сленг умора 2. гл. 1) вопить 2) выкрикивать -
13 yell
[jel] 1. v1) крича́ти, вола́ти, репетува́ти2) викри́кувати, вигу́кувати2. nto yell out curses — викри́кувати прокльо́ни
1) прони́зливий крик2) амер. схва́льні ви́гуки, при́йняті в ко́жному ко́ле́джі ( під час спортивних змагань) -
14 yell
{jel}
I. v викам, извиквам, провиквам се, крещя, изкрещявам, рева, изревавам
to YELL with pain/fury, etc. викам/крещя от болка/ярост и пр.
to YELL with laughter смея се гръмогласно
to YELL curses ругая необуздано, сипя клетви (често с out)
II. 1. вик, крясък, рев
2. aм. сп. окуражително скандиране по време на състезание/мач (особ. студентски)
3. рaзг. много смешно нещо, голям майтап* * *{jel} v викам, извиквам, провиквам се; крещя, изкрещявам; рева, (2) {jel} n 1. вик, крясък, рев; 2. aм. сп. окуражително скандир* * *рева; рев; викам; вик; вой; провиквам се; изревавам; кряскам; крещя; крясък;* * *1. aм. сп. окуражително скандиране по време на състезание/мач (особ. студентски) 2. i. v викам, извиквам, провиквам се, крещя, изкрещявам, рева, изревавам 3. ii. вик, крясък, рев 4. to yell curses ругая необуздано, сипя клетви (често с out) 5. to yell with laughter смея се гръмогласно 6. to yell with pain/fury, etc. викам/крещя от болка/ярост и пр 7. рaзг. много смешно нещо, голям майтап* * *yell [jel] I. v викам, извиквам, провиквам се, рева, изревавам, крещя, изкрещявам, кряскам; to \yell with laughter заливам се от смях; to \yell curses изригвам клетви; to \yell refusal извиквам високо, че отказвам; to \yell blue murder sl извиквам на умряло, оревавам ортаклъка; II. n 1. вик, рев, крясък; 2. ам. хоров вик (установен в даден университет и скандиран при мачове и пр.) (и college \yell).
См. также в других словарях:
Mary, Mary — is the eleventh book by James Patterson featuring the former Washington DC homicide detective and forensic psychiatrist and current FBI agent Alex Cross.Plot OverviewSomebody is killing Hollywood s A list. FBI agent Alex Cross is on holiday with… … Wikipedia
Stupid! — Infobox Television show name = Stupid! caption = show name 2 = genre = Comedy Children s creator = director = Jason Garbett creative director = developer = presenter = starring = Marcus Brigstocke Phil Cornwell Rusty Goffe voices = narrated =… … Wikipedia
Flavor of Love (Season 1) — Infobox Television show name = Flavor of Love (Season 1) format = Reality runtime = 60 minutes (including commercials) creator = Cris Abrego Mark Cronin executive producer = Cris Abrego Mark Cronin Ben Samek starring = Flavor Flav country =… … Wikipedia
University of California, Berkeley — Seal of the University of California, Berkeley Motto Latin: Fiat Lux Motto in English Let There Be Light … Wikipedia
Petrosomatoglyph — This footprint carved into the rock on Dunadd, in Argyll, is linked to the crowning of the Scots kings of Dál Riata. A petrosomatoglyph is an image of parts of a human or animal body incised in rock. Many were created by Celtic peoples, such as… … Wikipedia
Tony Hawk's Underground — THUG redirects here. For other uses, see Thug. Infobox VG title=Tony Hawk s Underground developer = Neversoft, (PC version,Beenox) publisher = Activision designer= engine=RenderWare released=October 27, 2003 genre=Extreme sports modes = Single… … Wikipedia
